Vaatimus Deverryn tarun suomentamisen jatkamiseksi

Otava jätti Katharine Kerrin kirjoittaman Deverryn taru- sarjan suomentamisen kesken. Suomeksi ilmestyneitä on vain kaksi: Hopeatikari ja Lumottu sormus, jotka ovat sarjan kaksi ensimmäistä osaa.

Kokonaisuudessaan sarjaan kuuluvat kirjat:

1. Daggerspell (suom. Hopeatikari, 1986)
2. Darkspell (suom. Lumottu sormus, 1987)
3. The Bristling Wood / UK: Dawnspell: The Bristling Wood (1989)
4. The Dragon Revenant / UK: Dragonspell: The Southern Sea (1990)
5. A Time of Exile (1991)
6. A Time of Omens (1992)
7. Days of Blood and Fire / UK: A Time of War (1993)
8. Days of Air and Darkness / UK: A Time of Justice (1994)
9. The Red Wyvern (1997)
10. The Black Raven (1999)
11. The Fire Dragon (2000)
12. The Gold Falcon (2006)
13. The Spirit Stone (2007)
14. The Shadow Isle (ei vielä ilmestynyt, odotetaan ilmestyvän 2008)

Lista on kopioitu Risingshadow'sta. www.risingshadow.net

Näiden kaikkien pitäisi olla jo suomennettuina, mutta valitettavasti ne eivät ilmeisesti myyneet tarpeeksi. Surullista kyllä, ehdin lukemaan nuo kaksi ensimmäistä, kunnes sain tietää jostain, ettei noita loppuja olekaan suomeksi. Ja näin on käynyt monelle muullekin! On jo aika vaatia Otavaa viemään loppuun, minkä se on aloittanutkin.

Tämä lähtee Otavalle, kunhan allekirjoituksia on tarpeeksi.

Tiia Nurmi/Sally (Risingshadow)    Ota yhteyttä adressin tekijään