Älkää suomentako ohjelmien/leffojen nimiä

Minulla on palanut hihat jo aikoja sitten näihin loistaviin suomennoksiin kuten Prison Break = Pako tai Cheaters = Rysän päällä. Mutta olen huomannut muutamia viisaita päätöksiäkin kuten Lost ja House. Miksi siis ei kaikkia ohjelmien nimiä voisi jättää suomentamatta. Koska nämä ohjelmat eivät ole tarkoitettu edes sen ikäisille jotka eivät ymmärrä mitä nimi tarkoittaa niin eikö näitä voi jättää kokonaan suomentamatta.