Obrashchenie storonnikov russkoi narodnoi partii v Finljandii / Suomen venäläisen kansanpuolueen kan

Me allekirjoittaneet haluamme tukea venäläisen kansanpuolueen (vkp) perustamista Suomeen ja annamme yhteystietomme kannattajakorttien kokoamiseksi. Venäläisen kansanpuolueen tarkoitus on tukea venäläisten ja suomalaisten yhteiseloa sekä edistää venäläisten, venäjän kielen, venäläisen kulttuurin ja ortodoksisen kirkon asemaa Suomessa. Tällä hetkellä venäjänkieliset ovat Suomen toiseksi suurin kielivähemmistö, meitä on kaikkiaan 60 000, mutta tarkka luku ei ole tiedossa ja joka tapauksessa se kasvaa koko ajan. Venäläisten ja venäjänkielisten asema Suomessa on hyvä. Tärkeintä on edelleen tukea venäläisyyttä nimenomaan Suomessa ja kunnioittaa myös venäläisyyden perinteitä Suomessa. Erityisen tärkeää on ortodoksisen kirkon aseman vahvistaminen Suomessa sekä autokefalian hakeminen Suomen ortodoksiselle kirkolle. Suomen venäläinen kansanpuolue vkp tukee venäjän kielen aseman virallistamista ja vahvistamista, venäjänkielisen kulttuuritarjonnan parantamista Suomessa, suomalais-venäläisten kulttuuristen ja poliittisten yhteishankkeiden lisäämistä sekä venäjänkielisen mediatarjonnan kasvattamista Suomessa. Tavoitteena on venäjänkielisten televisio-ohjelmien lisääminen sekä mahdollisesti venäjänkielisen televisiokanavan perustaminen. Suomen venäläinen kansanpuolue tukee Suomen itsenäisyyttä ja puolueettomuutta ja vastustaa Suomen liittymistä sotilasliittoihin. Me allekirjoittaneet haluamme tukea venäläisen kansanpuolueen perustamista Suomeen ja annamme yhteystietomme kannattajakorttien keräämistä varten. Haluamme jatkossakin olla mukana puolueen toiminnassa kun se perustetaan.

Обращение сторонников Русской народной партии

Мы, нижеподписавшиеся, хотим поддержать основание в Финляндии Русской народной партии и предоставляем свою контактную информацию для картотеки сторонников для регистрации партии. Целью Русской народной партии является поддержка совместной жизни русских и финнов, а также поддержка русского населения, русского языка, русской культуры и православной церкви в Финляндии. В настоящий момент русские являются вторым по величине языковым меньшинством Финляндии; нас в общей сложности около 60 000. Точного числа никто не знает, но ясно то, что оно постоянно растет. Положение русских и русского языка в Финляндии хорошее. Но важно и дальше поддерживать все русское в Финляндии, а также уважать русские традиции в этой стране. Особенно важным является укрепление положения православной церкви в Финляндии, а также получения православной церковью автокефалии. Русская народная партия Финляндии поддерживает укрепление положения русского языка и присвоение ему статуса официального, улучшение ассортимента культурной программы на русском языке в Финляндии, расширение финско-русских культурных и политических проектов, а также увеличения количества русскоязычных СМИ в стране. Одной из целей является увеличение количества русскоязычных телевизионных программ, а также по возможности открытие русскоязычного телеканала. Русская народная партия Финляндии поддерживает независимость и нейтралитет страны и выступает против вступления Финляндии в военные союзы. Мы, нижеподписавшиеся, хотим поддержать основание в Финляндии Русской народной партии и предоставляем свою контактную информацию для картотеки сторонников для регистрации партии. Мы хотим и в дальнейшем участвовать в деятельности партии, когда она будет основана.