Viisi vuotta on kulunut siitä, kun Taliban nousi uudelleen valtaan Afganistanissa.
Viiden vuoden aikana naisten ja tyttöjen oikeuksia on rajoitettu vakavasti. Tytöiltä on viety mahdollisuus jatkaa koulunkäyntiä, naisilta yliopisto-opinnot ja heidän oikeuttaan työntekoon, liikkumiseen ja yhteiskunnalliseen osallistumiseen on rajoitettu.
Myös toimittajat, ihmisoikeuspuolustajat, toisinajattelijat sekä etniset ja uskonnolliset vähemmistöt ovat joutuneet vainon, väkivallan ja mielivaltaisten pidätysten kohteiksi.
Me allekirjoittaneet vaadimme Suomelta ja EU:lta konkreettisia toimia:
- Taliban-hallintoa ei tule poliittisesti legitimoida ilman todellisia parannuksia ihmisoikeustilanteeseen.
- Naisten ja tyttöjen oikeutta koulutukseen, työhön, liikkumiseen ja yhteiskunnalliseen osallistumiseen on puolustettava.
- Etnisiin ja uskonnollisiin vähemmistöihin kohdistuvaan syrjintään ja vainoon on puututtava.
- Vakavista ihmisoikeusloukkauksista vastuussa olevat on saatettava oikeuden eteen ja mielivaltaisesti vangitut on vapautettava.
- Toimittajien, aktivistien ja toisinajattelijoiden sananvapautta on puolustettava.
- Vaarassa olevien afganistanilaisten turvapaikka- ja perheenyhdistämisprosessien tulee olla oikeudenmukaisia ja ilman tarpeettomia viivytyksiä.
- Humanitaarista apua Afganistanin kansalle on jatkettava riippumattomien ja luotettavien toimijoiden kautta.
Viiden vuoden jälkeen emme vaikene.
Afganistanin kansalla on oikeus vapauteen.
Naisilla ja tytöillä on oikeus tulevaisuuteen.
Jokaisella ihmisellä on oikeus elää ilman pelkoa, sortoa ja väkivaltaa.
Vaadimme Suomen hallitusta ja EU:ta seisomaan Afganistanin sorrettujen ihmisten rinnalla ja muuttamaan sanat konkreettisiksi teoiksi.
Vapaus, oikeudenmukaisuus ja ihmisoikeudet kuuluvat myös Afganistaniin.
پنج سال از زمانی میگذرد که طالبان دوباره قدرت را در افغانستان به دست گرفت.
در این پنج سال، حقوق زنان و دختران بهشدت محدود شده است. دختران از ادامهٔ آموزش محروم شدهاند، زنان از تحصیل در دانشگاه منع شدهاند و حق کار، رفتوآمد و مشارکت آنان در جامعه بهشدت محدود شده است.
همچنین خبرنگاران، مدافعان حقوق بشر، مخالفان و اقلیتهای قومی و مذهبی با آزار و اذیت، خشونت و بازداشتهای خودسرانه روبهرو شدهاند.
ما امضاکنندگان این دادخواست از فنلند و اتحادیه اروپا خواهان اقدامات عملی هستیم:
- حکومت طالبان نباید بدون بهبود واقعی وضعیت حقوق بشر از مشروعیت سیاسی برخوردار شود.
- از حق زنان و دختران برای آموزش، کار، رفتوآمد آزادانه و مشارکت در جامعه باید دفاع شود.
- باید در برابر تبعیض و آزار و اذیت اقلیتهای قومی و مذهبی اقدام شود.
- عاملان نقض جدی حقوق بشر باید پاسخگو و به عدالت سپرده شوند و افرادی که خودسرانه زندانی شدهاند، آزاد گردند.
- از آزادی بیان خبرنگاران، فعالان و مخالفان باید حمایت شود.
- روند رسیدگی به درخواستهای پناهندگی و پیوستن اعضای خانواده برای افغانهایی که در معرض خطر قرار دارند، باید عادلانه و بدون تأخیرهای غیرضروری باشد.
- کمکهای بشردوستانه به مردم افغانستان باید از طریق نهادهای مستقل و قابل اعتماد ادامه یابد
پس از پنج سال، ما سکوت نمیکنیم.
مردم افغانستان حق آزادی دارند.
زنان و دختران حق داشتن آینده را دارند.
هر انسان حق دارد بدون ترس، سرکوب و خشونت زندگی کند.
ما فقط حرف و وعده نمیخواهیم؛ ما عمل میخواهیم.
ما از دولت فنلند و اتحادیه اروپا میخواهیم در کنار مردم تحت ستم افغانستان بایستند و سخنان خود را به اقدامات عملی تبدیل کنند.
آزادی، عدالت و حقوق بشر حق مردم افغانستان نیز است!