Kaurilan saunan yleisen saunatoiminnan jatkumisen puolesta

Kaurilan sauna on tarjonnut Helsinkiläisille ja turisteille perinteistä suomalaista saunatunnelmaa Helsingin Vanhassa Meilahdessa vuodesta 2009.

Yleinen saunatoiminta on päättynyt nykyisessä rakennuksessa omistajavaihdoksen myötä ja pyydämme sinulta apua, jotta voisimme jatkaa saunakulttuurin vaalimista.

Helsinkiläiset ansaitsevat paikan, johon voivat tulla rentoutumaan ja pysähtymään arjen keskellä.

Me allekirjoittaneet vaadimme, että Helsingin kaupunki tarttuu viipymättä toimeen, jotta Kaurilan saunan yleiselle saunatoiminnalle löytyisi uusi paikka.

Helsingin kaupungilla on toimintaan sopivaa maa-aluetta/rakennuksia muun muassa Läntisessä Pukkisaaressa ja Tervasaaressa. Kaurilan sauna Oy on tarvittaessa valmis siirtämään toimintaan sopivan vanhan hirsirakennuksen paikalle.

”Tuhannet kiitokset kaikille ihanille saunavierailleni menneistä vuosista ja ikimuistoisista saunahetkistä. Yhteistyöllä saamme varmasti pian taas nauttia Kaurilan saunan pehmeistä löylyistä.”

Saara Heikkinen, Kaurilan saunan perustaja

Kaurilan Sauna has been offering Helsinki citizens and tourists a traditional Finnish sauna atmosphere in Helsinki since 2009.

The public sauna operations in the current building have ended because of the change of ownership and we will ask for your help so that we can continue to nurture the traditional finnish sauna culture.

Helsinki citizens and people visiting Helsinki deserve a place where they can come to relax and stop in the middle of everyday life.

We, the undersigned, demand that the City of Helsinki takes immediate action to find a new location for the public sauna operations of Kaurilan Sauna.

The City of Helsinki has suitable land/buildings for operations in Western Pukkisaari and Tervasaari, among others.

“Many thanks to all my wonderful sauna guests for the past years and memorable sauna moments. With the cooperation, we will certainly soon be able to enjoy the soft löyly of Kaurilan Sauna again.”   Saara Heikkinen, founder of Kaurilan Sauna

Saara Heikkinen - Kaurilan sauna Oy    Ota yhteyttä adressin tekijään