Adressit.com
Selaa adresseja Ota yhteyttä adressin tekijään Ota yhteyttä Kielet Hallitse allekirjoituksiasi Kirjaudu sisään
Luo uusi adressi

Perussuomalaiset ei ole "The Finns"

Ota yhteyttä adressin tekijään

Vieras#126 Aug 23, 2011, 06:16
Erittäin hyvä juttu!
Vieras#127 Aug 23, 2011, 06:23

Re: Juuri näin

#11: - Juuri näin

Huomasin just, että en taidakaan olla suomalainen, vaikka passissani niin sanotaan ja äidinkielenikin on suomi.

Vieras#128 Aug 23, 2011, 07:35
How about BASIC FINNS or FUNDAMENTAL FINNS instead.
Vieras#129 Aug 23, 2011, 07:36
perssuomalaiset = the assholes
Vieras#130 Aug 23, 2011, 07:39
Ei perussuomalaiset voi ottaa Finns:ia viralliseksi käännökseksi, kunhan puhuvat lämpimikseen. YTJ:ssä on nyt: PERUSSUOMALAISET - SANNFINLÄNDARNA R.P. ja englanninkielisen käännöksen olisi oltava sananmukainen alkuperäisen kanssa.
Vieras#131 Aug 23, 2011, 07:42

Re: Perussuomalaiset

#1: Kaunis nimi! - Perussuomalaiset

Khyl!

Noova#132 Aug 23, 2011, 07:43

Re: Niin

#6: Voi voi... -

Silloin valitetaan kun on valittamisen aihetta.

islam#133 Aug 23, 2011, 07:52

Suomilaise

me tuoda uusi kulturi ja vallankumousakin.Ei hyväksytä mitä erilistä kulturi jako.Nimi päätelä olla tradisti.Minusta olla hyvä asia,että puututa asia.Ja siitä paljo kirjoteta myös.
Vieras#134 Aug 23, 2011, 08:07
Suomalaiset käännetään "The Finns" ja perussuomalaiset "The Morons".
Vieras#135 Aug 23, 2011, 08:19
Aivan oikein tämä! Perussuomalaisilla ei ole oikeutta käyttää tätä nimitystä. Ottakoot käyttöön mieluummin jonkun enemmän itseään ja ajatusmaailmansa kapeutta kuvaavan nimen. 'The Finns' kuuluu meille kaikille suomalaisille, eikä vain pienelle vähemmistölle.
Vieras#136 Aug 23, 2011, 09:05
jotain rajaa...
Ilkka Palmu#137 Aug 23, 2011, 09:20

Sanoilla on väliä

Perussuomalaisten joukossa on muutamia nerokkaita strategeja, joilla on kykyä vaikuttaa todellisuuteen propagandaa levittämällä. Suomalaisuuden alle uiminen on jatkoa erittäin hyvin onnistuneelle kampanjalle häivyttää rasismin varjo puolueen päältä ottamalla käyttöön uudissana maahanmuuttokriittisyys.

Jos vastustat muukalaisvihaa lietsovaa kehitystä, jossa muutetaan ensin sanoja, sitten ajatuksia ja lopulta yhteiskuntaa, liity facebookiin perustamaani avoimeen ryhmään "Rasismi on 16 kirjainta parempi sana kuin maahanmuuttokriittisyys".

http://www.facebook.com/#!/groups/maahanmuuttokriittisyys/
A. R. K#138 Aug 23, 2011, 09:22

Re:

#12

Ei mitään öykkäröintiä. Tehän tässä olette nostaneet sen kissan pöydälle.

Etsittiin Puolueelle kansainvälisesti toimiva ja suomalaista nimeä vastaava aiallinen vastine.

Mitäpä PerusSuomalaiset eivät tekisi ettei iskettäisi kimppuun.

On tiedossa mitä on tuleva ja senkin lyötte vielä meidän viaksi.

On enää melko mahdotonta perääntyä.

Ihmettelevä#139 Aug 23, 2011, 09:22

Kyllä sitä nyt ollaan muka fiksuja

Tämä on adressi tyhmimmästä päätä!
Vieras#140 Aug 23, 2011, 09:32
Kirjoittakaa ihmeessä alle, eihän hörhöt voi edustaa kaikkia suomalaisia.
Vieras#141 Aug 23, 2011, 09:32
+4000 kommaria ja takinkääntöpolitiikan orgasmia on noussu barrikaadeille WAU ! Mulle te ette ole suomalaisia vaan jotain saastan ja eurooppalaisen väliltä.
T.if you cant beat us, join us.
Easy life#142 Aug 23, 2011, 09:42

Re: Perussuomalaiset

#1: Kaunis nimi! - Perussuomalaiset 

 Mielestäni paras nimi Perussuomalaisille englanniksi on 'Perussuomalaiset'. Sitten voivat kysyjille selittää tarvittaessa enklanniksi, mistä on kyse. Kun kyseiselle puolueelle on vaikea englannin kielistä käännöstä nähtävästi löytää, niin noinhan päästään helpommalla kaikki muutkin!

Timo T#143 Aug 23, 2011, 09:48

Re: Re: Ette osaa

#48: Käännöstieteilijä - Re: Ette osaa

Listalta puuttuu

Right Wing Extremist Finns
Nazi Finns
Inbred Finns

Vasemmisto#144 Aug 23, 2011, 09:54

Lässynlää.

Itkua ja valitusta tulee KAIKESTA mitä persut tekee, itse en edes heitä äänestänyt, mutta on tää jo ihan naurettavaa. Ette te "elitisti pellet" ole sen parempia ihmisiä kuin persutkaan.

Hohhoijaa...
Vieras#145 Aug 23, 2011, 10:00
Englanninopettajana tämä on PAKKO allekirjoittaa!
Vieras#146 Aug 23, 2011, 10:11
Jättebra initiativ tycker jag och många med mig på Åland men det skulle vara ännu bättre om det var tvåspråkigt d.v.s om det fanns text också på svenska. Tack och lov är Finland ett tvåspråkigt land- någon som Sannfinländarna också vänder sig mot!
Suomalainen#147 Aug 23, 2011, 10:13

Upea nimi!

Loistava nimi, joka kuvastaa aitoa suomalaisuutta ja perinteisiä isänmaallisia arvoja. Joka ei niitä kestä, olkoon kestämättä ja olkoon vapaasti takatuuppari vihreä tai normaalia duunaria kusettava petturi kookomuslainen. Ja muuttakaa sinne ulkomaille, jos siellä on parempi olla, niin ei tarvi valittaa. Long Live Finland!!
Vieras#148 Aug 23, 2011, 10:13
Harhaanjohtava englanninkielinen käännös: Perussuomalaiset eivät edusta kaikkia suomalaisia.
suomenruotsalainen suomalainen#149 Aug 23, 2011, 10:34
Tiedämme mikä on suomeksi "finni" ja ruotsiksi "finne". Porukan englanninkielinen nimi olkoon siis "Acne"
Vieras#150 Aug 23, 2011, 10:48
Ei edusta Soinin poppoo tätä suomalaista! Isoimman pötkön johdolla jytky lehahti suoraan oppositioon vikisemään, vastuunotosta ei tietoakaan. Arvomaailma suoraan keskiajalta. Edustajat örveltävät nyt niitä yhteisiä varoja taivaan tuuliin, eikä se äänestänyt "kansa" näe latiakaan. Eikä tule näkemäänkään! Vai esittikö joku näistä kansaa ymmärtävistä, että hyvätuloinen kansanedustaja ja varsinkin "kansan edustaja" voi varsin hyvin itse kustantaa esim. taksiajelunsa?