Pelastetaan Taalintehtaan luontopolkumetsät! / Rädda naturstigskogen i Dalsbruk!
(På svenska nedan)
Pelastetaan Taalintehtaan luontopolkumetsät – jätetään Masugnsskogen hakkuista rauhaan!
Masugnsskogen on Taalintehtaan viimeinen yhtenäinen lähimetsä. Sen hakkaaminen hajottaisi kyläläisiltä tärkeimmän virkistysalueen.
Kemiönsaaren luonto ry vetoaa Söderlångvikin kartanoon ja Amos Anderssonin rahastoon (ent. Konstsamfundet), että Taalintehtaan pohjoispuolella sijaitsevat metsät, niin sanotut Senatsbergetin luontopolkumetsät (tai Masugnsskogen), jätetään kokonaan hakkuiden ulkopuolelle.
Yhdistys on jo yli vuosikymmenen ajan pyytänyt kartanoa luopumaan hakkuusuunnitelmista metsässä, joka on kyläläisille, vapaa-ajan asukkaille ja matkailijoille erittäin tärkeä virkistys-, marjastus- ja sienestysalue. Tästä huolimatta kartano on ilmoittanut aikovansa pysyä suunnitelmissaan käsitellä metsäkokonaisuutta talousmetsänä ja sitä uhkaa hakkuut nyt ja tulevina vuosina.
Masugnsskogen rajautuu suoraan Taalintehtaan kylään ja Lilla sekä Stora Masugnträsket -järvien rannoille. Se on Taalintehtaan suosituin lähimetsä erityisesti helpon saavutettavuutensa, vaihtelevan maaston ja monipuolisten luontotyyppien ansiosta. Metsässä vierailevat viikoittain myös Taalintehtaan päiväkotiryhmät ja koululaiset, ja metsä on hyvien polkujen ja vaihtelevan, mutta helppokulkuisen maaston vuoksi helposti saavutettava myös ikäihmiselle. Vuonna 2015 alueelle rakennettiinkin kunnan ja Kemiönsaaren luonto ry:n ehdotuksesta luontopolku, ja nykyisin metsän halki kulkee kolme suosittua luontopolkua, joista pisin johtaa Senatsbergetin laavulle ja näköalatornille. Metsä on monille päivittäinen ulkoiluympäristö ja tärkeä osa Taalintehtaan identiteettiä.
Masugnsskogen on Taalintehtaan viimeinen yhtenäinen, hakkuilta säästynyt metsäalue, joka rajautuu suoraan kylään. Suurin osa Senatsbergetin eteläpuolisista metsistä on jo hakattu, mikä on aiheuttanut surua ja pettymystä Taalintehtaalla vuodesta 2013 lähtien. Jos myös tämä metsä menetetään, pirstoutuu Taalintehtaalta ainutlaatuinen ja korvaamaton lähiluontokokonaisuus.
Kemiönsaaren luonto ry on pyytänyt Söderlångvikin kartanoa järjestämään avoimen yleisötilaisuuden, jossa kartano ja metsäkonsulltiyritys Skogssällskapet voisivat kuulla paikallisten asukkaiden näkemyksiä. Tilaisuus järjestetään lyhyellä varoitusajalla 19.1. luontopolkumetsässä klo 12. Kaikki halukkaat tuskin voivat osallistua keskellä arkipäivää järjestettävään tapahtumaan metsässä ja siksi tämä vetoomus vie sinun viestisi suoraan Söderlångvikin kartanolle ja Amos Anderssonin rahastolle.
Allekirjoita vetoomus ja vaadi, että Taalintehtaan luontopolkumetsät jätetään kokonaan hakkuiden ulkopuolelle, nyt ja tulevaisuudessa!
Luonnon puolesta,
Kemiönsaaren Luonto ry:n hallitus
info@kimitoonsnatur.fi
Ville Laitinen, puheenjohtaja
0407700065
****----****
Kartta: Vaaleanpunaisella kartanon omistamat metsät, luontopolut vihreällä sekä tummanpunaisella tämän vuoden suunnitellut hakkuut. Kartano on sanonut, että myös muut metsät ovat yhtälailla talousmetsää ja suurimmilta osin jo hakkuukypsää.
Karta: De ljusrosa områdena visar Söderlångviks gårds skogar, naturstigarna i grönt samt årets planerade avverkningar markerade i mörkrött. Gården har uppgett att ljusrosa områden är produktionsskog och till största delen redan avverkningsmogna.
****----****
PÅ SVENSKA
Rädda naturstigskogen i Dalsbruk – lämna Masugnsskogen i fred från avverkning!
Masugnsskogen är Dalsbruks sista sammanhängande närskog. En avverkning skulle splittra bybornas viktigaste rekreationsområde.
Kimitoöns Natur rf vädjar till Söderlångviks gård och till Amos Anderssons Fond (f.d. Konstsamfundet) att lämna skogarna norr om Dalsbruk, den så kallade naturstigskogen vid Senatsberget (eller Masugnsskogen), helt och hållet utan avverkningar.
Föreningen har i över ett decennium bett gården att avstå från avverkningsplanerna i en skog som är ett mycket viktigt område för rekreation, bär- och svampplockning för byborna, fritidsboende och turister. Trots detta har gården meddelat att man avser att hålla fast vid sina planer att behandla skogsomarådet som ekonomiskog, och det hotas av avverkningar nu och under de kommande åren.
Masugnsskogen gränsar direkt till byn Dalsbruk och till stränderna vid sjöarna Lilla och Stora Masugnsträsket. Det är Dalsbruks mest populära närskog, särskilt tack vare att den är lättillgänglig och med varierande terräng och mångsidiga naturtyper. Förskolebarnen och skoleleverna i Dalsbruk besöker skogen varje vecka, och tack vare de fina stigarna samt den varierande men lättframkomliga terrängen är skogen också lätt att nå för äldre personer. År 2015 byggdes en naturstig i området på kommunens och Kimitoöns Natur rf:s initiativ, och i dag går tre populära naturstigar genom skogen, varav den längsta leder till Senatsbergets vindskydd och utsiktstorn. För många är skogen en plats för daglig motion och en viktig del av Dalsbruks identitet.
Masugnsskogen är Dalsbruks sista sammanhängande skogsområde som har skonats från avverkningar och som gränsar direkt till byn. Största delen av skogarna söder om Senatsberget har redan avverkats, vilket sedan 2013 har orsakat stor sorg och besvikelse i Dalsbruk. Om också denna skog går förlorad splittras ett unikt och oersättligt naturområde för Dalsbruk.
Kimitoöns Natur rf har bett Söderlångviks gård att ordna ett öppet publikt tillfälle där gården och konsultföretaget Skogssällskapet kunde höra de lokala invånarnas synpunkter. Tillfället ordnas med kort varsel den 19.1 i naturstigskogen kl. 12. Alla intresserade har knappast möjlighet att delta i ett evenemang som ordnas mitt på en vardag ute i skogen, och därför för denna vädjan ditt budskap direkt till Söderlångviks gården och Amos Andersons Fonden.
Skriv under vädjan och kräv att Dalsbruks naturstigskog lämnas helt utanför avverkningsåtgärder, nu och i framtiden!
För naturen,
Styrelsen för Kimitoöns Natur rf
info@kimitoonsnatur.fi
Ville Laitinen, ordförande
040 770 0065

Kemiönsaaren luonto ry - Kimitoöns Natur rf Ota yhteyttä adressin tekijään