Mostafaa ei saa palauttaa Irakiin

 
    Ystävämme on joutumassa kuolemanvaaraan ja sinä voit auttaa hänen henkensä pelastamisessa. Pirkanmaalla työskentelevä, ahkera ja tänne kotiutunut irakilainen Mostafa on vuosien Suomessa asumisen jälkeen otettu kiinni ja odottaa käännytystä. Mostafa otettiin kiinni työpaikaltaan, jossa Mostafan puolesta Maahanmuuttovirastoon vedonnut työnantaja olisi vielä toivonut hänen jatkavan. Mostafa oli juuri käynnistämässä työperusteisen oleskeluluvan hakemisprosessia.
 
Irakissa Mostafaa odottaa uskonnollisen aseistetun ryhmän tappolistalle joutuminen. Hänen militiassa toimiva sukulaisensa on jo uhannut murhata Mostafan, mikäli hän palaa Badgadiin. Silti Suomi on lähettämässä häntä juuri sinne, huolimatta siitä, että Suomen kansainväliset sitoumukset ja perustuslaki kieltävät palauttamasta ketään kuolemanvaaraan.
 
    
Me vaadimme, että Suomi noudattaa perustuslain palautuskieltoa eikä lähetä Mostafaa militian armoille kuolemanvaaraan Irakiin. Turvapaikkahakemus on käsiteltävä uudestaan - tänne vuosien aikana kotiutunut Mostafa on oikeutettu elämään ilman kuolemanvaaraa, ystäviensä parissa Suomessa.

////

In English:
    
Mostafa should not be returned to Iraq
    
Our friend is in mortal danger and you can help to save his life. Mostafa has lived for several years in Finland, where he has made a home. He has worked hard and made friends here, but has now been taken into custody by police and waits for deportation very soon. Mostafa was taken by the police from his place of work, where his employer wished he would have still continued to work, telling this also to the immigration office (Migri). Mostafa was just about to start the process for getting a residence permit based on work.
        
In Iraq Mostafa will be a target of assassination for the religious armed militia. His relative who works for the militia has already threatened to murder Mostafa, if he returns to Baghdad. Still Finland is sending him exactly there, even though Finland is bound by international law and its own constitution to not send anyone to mortal danger.
        
 
We demand that Finland abides by the non-refoulement law written in its constitution, and won't send Mostafa to the mortal danger at the mercy of the militia in Iraq. The asylum application must be taken under reconsideration – Mostafa, who has for years made a home here, has the right to live without the danger of death, with his friends in Finland.

Mostafan ystävät    Ota yhteyttä adressin tekijään