UUSI KONSERTTITALO TURKUUN

Me allekirjoittaneet esitämme, että Turun kaupunki rakentaa uuden konserttitalon Turkuun.

Uusi talo on kaupungin musiikkielämän ja maan vanhimman orkesterin kehittämisen elinehto lisäten myös kaupunkikeskustan vetovoimaa. Toteutuessaan toivotulla tavalla talo tukee myös täysikokoisen sinfoniaorkesterin ohjelmistoa sekä oopperoiden akustista esittämistä. Uusi talo houkuttelee myös maailman kuuluisimpia taiteilijoita Turkuun.

Nyt on aika katsoa suurta kokonaisuutta, ja olla visionääri. Turku valmistautuu juhlimaan 800-vuotisjuhlaansa 2029. Minkälainen konserttitalon pitää silloin olla? Mielestämme konserttitalo pitää olla kaupungin ylpeys, kohde jota voi ylpeydellä esitellä niin kaupunkilaisille kuin muualta tuleville, jossa on riittävät tilat niin yleisölle kuin soittajille ja jossa orkesteri ja musiikki pääsevät oikeuksiinsa. Suomen suurimpiin imagotuotteisiin kuuluvalle klassiselle musiikille pitää antaa hyvät edellytykset menestyä.

Haluamme, että nyt rakennetaan konserttitila, joka palvelee meitä pitkään.  Nyt pitää uskaltaa, olla rohkea ja näkemyksellinen. Kulttuuripalvelut ovat merkittävä imagollinen asia menestyvälle kaupungille. Suomalainen musiikkielämä sai alkuunsa Turussa, kuten myös orkesteritoiminta. Suomen vanhin orkesteri ansaitsee uuden, upean talon. Nyt pitää rakentaa Turusta entistä merkittävämpi, keskeisempi ja houkuttelevampi kulttuurikaupunki Suomessa, Pohjoismaissa ja maailmassa.

Turun filharmonisen orkesterin ystäväyhdistys Aphila ry  

NYTT KONSERTHUS I ÅBO

Vi undertecknade förordar, att Åbo stad bygger ett nytt konserthus i Åbo. Ett nytt hus är livsviktigt för stadens musikliv och landets äldsta orkesters utveckling, samtidigt som det ökar stadens dragningskraft. Då det nya huset förverkligas på önskat sätt, stöder huset en fullskalig symfoniorkesters program samt framförandet av akustiska operor. Ett nytt hus lockar också världsstjärnor till Åbo.

Åbo stad förbereder sig för sin 800-årsfest år 2029. Ett hurudant konserthus vill vi ha? Vi tycker att konserthuset skall vara stadens pärla som med stolthet kan förevisas för såväl stadsbor som besökare. Det skall finnas tillräckligt med plats för såväl publik som musiker och musiken skall komma till sin rätt. Den klassiska musiken, som hör till Finlands största imageprodukter, skall ges möjlighet till framgång.

Vi vill, att det nu byggs ett konserthus som tjänar oss länge. Nu är det skäl att våga, att vara modig och framsynt. Kulturtjänster är en betydande del av staden profil. Det finländska musiklivet uppkom i Åbo, liksom också orkesterverksamheten. Finlands äldsta orkester förtjänar ett nytt, fantastiskt hus. Nu är det dags att utveckla Åbo till en ännu mera central, lockande och betydelsefull kulturstad i Finland, Norden och världen.

Åbo filharmoniska orkesters vänförening Aphila rf