Hopeanuoli-manga suomeksi

Kuka on Sangatsu?

Itse olen tutkinut asiaa ja kuullut ja lukenut kaikenlaisia uutisia asiasta. Olen käsittänyt näin, että suuret kustannusyhtiöt ovat hyvin tietoisia siitä, että lukijoita riittää ja fanit haluavat tämän suomennokseen. Ongelma tuntuu nyt vain olevan Japanin puolella... En tierä varmasti mikä se on, vaativatko valtavia summia vai eivätkö vain suostu myymään oikeuksia tai jotain muuta... En tierä sen tarkemmin, mutta näin.
Toivon torella, että sarja suomennettaisiin tai käännettäisiin edes englanniksi.

Adressin ylläpitäjä on hukannut salasanan, eikä sitä voida palauttaa, koska hänen käyttämänsä sähköpostiosoite ei ole enää toiminnassa. Toivottavasti adressit.comin ylläpito nyt saisi annettua tämän adressin takaisin sen tekijän hallintaan, niin saataisiin asia eteenpäin.

Lähetän kyllä eteenpäin heti, kun tavoitan ylläpidon asian kanssa!

Sain nyt adressin takaisin hallintaani, ryhdyn välittömästi kopioimaan sitä ja pistän menemään kaikille mangaa Suomessa julkaiseville kustantamoille, jospa joku ottaisi asian kuuleviin korviinsa! :D

oletko lähettänyt eteenpäin? jos olet oletko saanut vastauksen?

Juu, Punainen Jättiläinen julkaisee GNG-mangan keväällä/kesällä 2010 :3 !

(lähde: http://www.sangatsumanga.fi/keskustelu/viewtopic.php?f=6&t=1859)

Jes, vihdoinko GNG- mangaa saadaan suomeksi ! En kyllä osanut tätä päivää odottaa. Kannatti kyllä odottaa kauan. :)

Toivottavasti jossain välissä suomennetaan niitä muita mangoja xp

Hopeanuoli mangaa käännetään suomeksi! Niitä julkaistaan toukokuun kolmas päivä :DD! Mukavaa :)! En kyllä ole varma mistä niitä sitten myydään mutta suomeksi ne ainakin käännetään ;)!

Punainen jättiläinen rupeaa suomentamaan GNG mangaa! Tässä lisätietoja Punaisen Jättiläisen sivuilta:

HOPEANUOLI alkaa kevät/kesä 2010!

Megalomaanisen kaunis ja hehkeä Punainen jättiläinen juhlistaa viisivuotissynttäreitään julkaisemalla Hopeanuoli-mangan!

Esittelyä:

HOPEANUOLI

Gin on hopeanharmaa, tiikeriraitainen Akita-koira, ja koska se syntyi tiikeriraitaisena, sitä odottaa ennalta määrätty kohtalo; tulla karhukoiraksi. Ginin isä, Riki, on kylänsä paras karhukoira, mutta kun se häviää taistelun hirvittävää Akakabuto-karhua vastaan, Gin saa karhusta elinikäisen vihollisen. Ginin ollessa vain kuukauden ikäinen, alkaa sen kova koulutus isänsä veroiseksi karhukoiraksi.

Suositushinta: 5,90 € (sis. alv 8 %)

Genre: toiminta/draama

Ikäsuositus: 13+

Osia: 18

Värit: kansi 4/0, sisus mv

Koko: 115 x 175 mm

Sarja alkaa: kevät/kesä 2010

Ilmestymistahti: 1/kk

Kääntäjä: Juha Mylläri

Erityiskiitokset Helena Lipposelle ja Antti Valkamalle, joiden tuki ja apu on ollut edellytyksenä sarjan oikeuksien saamiselle Suomeen.

#1: Tanja Tuovinen -

lol nytpä sitä kaupasta ostellaan

paras paras

Todellakin, puoli vuotta kulunut ja lueskelemme SUOMENKIELISTÄ Hopeanuolta Sangatsun julkaisemana (ja hyvä julkaisu onkin). Aika ratkaiseva 1%... nauroin.

Olin juuri tulossa kommentoimaan samaa. Joskus on vaan niin ihana nauraa pessimisteille jälkikäteen, vaikka oikeasti, kaikki GNG -fanithan tästä yhtä lailla ovat nyt iloisia että saadaan lukea kyseisetä mangaa, oli ennakko-asenne sen saamisesta Suomeen mikä tahansa. Silti on jotenkin maukas olo. Vanha aihehan tämä jo on, tosin. :) Mutta hyvä että näin kävi. En enää kerää mangaa itse, mutta hopeanuolet lähtee aina kaupasta mukaan heti kun uusi ilmestyy. En itke sarjakuville, mutta GNG onkin legendaarinen samurai-tarina ja vieläpä muistuttaa omasta lapsuudesta, että hitto vieköön, jos ei mies joskus saa herkistyä! :D

#3: Ilari Lahtonen -

oot kauhee

#5: MIkael Niemelä -

samat sanat

#9: - - -

nii esim mä