Eläinsuojelurikkomuksista ilmoitettava heti viranomaisille

Eläinten hyvinvointi on vastuullisen eläintenpidon kivijalka. Tuottajat itse ja viranomaiset valvovat sen noudattamista, mutta myös yksityiset kansalaiset tekevät havaintoja ympäristöstään. Kuka tahansa, joka havaitsee puutteita esimerkiksi turkistilalla, ilmoittakoon siitä viipymättä viranomaisille. Turkistoimiala on avannut www.turkistieto.fi -sivustolla maksuttoman rikepuhelimen, johon voi myös soittaa, mikäli havaitsee puutteita tai laiminlyöntejä turkistiloilla.

Muoti-ilmiöksi noussut tuotantoeläintilojen salaa kuvaaminen ja kuvien julkistaminen kuukausien kuluttua on pahimmassa tapauksessa eläinten kärsimyksen pitkittämistä.

Jos kannatat läpinäkyvää ja avointa toimintaa eläinten hyvinvoinnissa ilmenneiden laiminlyöntien torjumiseksi, allekirjoita tämä adressi.

Myndigheterna bör underrättas omedelbart om djurskyddsförseelser

Djurens välfärd utgör grunden för ansvarsfull djurhållning.  Producenterna själva och myndigheterna övervakar uppföljningen av välfärdsbestämmelserna, men också privata medborgare gör iakttagelser i sin miljö.  Vem som helst som upptäcker brister t.ex. vid en pälsdjursfarm bör utan dröjsmål meddela myndigheterna om detta.  På www.turkistieto.fi –hemsidan har pälsbranschen öppnat en avgiftsfri tipstelefon (tel. 010 295 3938) dit man också kan ringa om man upptäcker brister eller försummelser vid pälsdjursfarmerna.

Modefenomenet att i smyg filma gårdar med produktionsdjur och publicera bilderna efter flera månader betyder i värsta fall att djurens lidande förlängs.

Om du stöder genomskinlig och öppen verksamhet vid bekämpning av försummelser då det gäller djurens välfärd, vänligen skriv under denna adress.

Authorities Must Be Notified Immediately of Violations against the Prevention of Cruelty to Animals

Animal welfare is the cornerstone of responsible animal husbandry. Producers themselves as well as authorities monitor the regulatory compliance but private citizens also make observations of their surroundings. Anyone who notices any shortcomings on a fur farm, for instance, should inform authorities without delay.

The recent fad of filming production animal facilities secretly and publishing the material after months have passed can in the worst case prolong animal suffering.

In Finland, the fur industry has opened a toll-free number (010 295 3938) where one can report any shortcomings or violations observed on Finnish fur farms.

If you support open and transparent actions to prevent any violations of animal welfare, please sign this petition. 

Suomen Turkieläinten Kasvattajain Liitto ry    Ota yhteyttä adressin tekijään