Lalalala
Ota yhteyttä adressin tekijään
Tämä viestiketju on automaattisesti luotu adressista Lalalala.
Kirjoittaja on poistanut viestinsä (Näytä tarkemmat tiedot)
26.12.2007 17:41- Poiston ajankohta: 25.10.2020
- Poiston syy:
Joona Koukku Adressin tekijä |
#226.12.2007 21:35mangan suomennos ko sangatsu MANGA suomentaa : D |
Kirjoittaja on poistanut viestinsä (Näytä tarkemmat tiedot)
27.12.2007 00:16- Poiston ajankohta: 25.10.2020
- Poiston syy:
Joona Koukku Adressin tekijä |
#427.12.2007 09:31hahahahha onhan naruto englanniks niiku kaikki muutki : D no ei kaikki mut kaikki tunnetut on englanniks nii englanti kelpaa mut suomi ei. suomi on nii huono kieli et ajatelkaa nyt et millasii ne jutsut sit olis suomeks : D englanniks ne hei menee. |
Kirjoittaja on poistanut viestinsä (Näytä tarkemmat tiedot)
27.12.2007 17:28- Poiston ajankohta: 25.10.2020
- Poiston syy:
Joona Koukku Adressin tekijä |
#627.12.2007 22:34ei tarvii lukee jos ei osaa englantii. pysyis vaa aku ankois |
Salla Rita Kolari |
#7 Hmm.30.12.2007 20:19Missä vika? -.- Antaa Sangatsun suomentaa. :D Voivat sitte neki lukea jotka ei englantia niin hyvin osaa. |
Kirjoittaja on poistanut viestinsä (Näytä tarkemmat tiedot)
31.12.2007 02:00- Poiston ajankohta: 04.10.2010
- Poiston syy:
Maaria Vihervaara Helsinki |
#931.12.2007 20:47Joona Koukku, Ei tarvii lukee jos ei osaa japania. Pysyis vaan Viivissä ja Wagnerissa. |
tama chan tampere |
#1004.01.2008 22:47sekä mangan että animen suomennos on raiskaus. en halua nähdä sitä kirjaa hyllyssä tai sekoan täysin >8D ei suomalaiset osaa. |
tama chan tampere |
#1104.01.2008 22:48nimenomaan, suomalaiset sarjikset saa niille riittää jotka ei osaa englantia tai japania :D |
Kirjoittaja on poistanut viestinsä (Näytä tarkemmat tiedot)
09.01.2008 20:33- Poiston ajankohta: 25.08.2012
- Poiston syy:
Lotta Räsänen Siilinjärvi |
#1311.02.2008 19:53Eihän teidän ole pakko suomennettuja lukea. Aivan kuin kääntäisi japanista englantiin, lähes yhtä paljon "virheitä" siinäkin tulee. ((itseäni eivät tälläiset kiinnosta tippaakaan)) |
Lotta Räsänen Siilinjärvi |
#1411.02.2008 19:54Ja itse adressissa ei lukenut perusteita MIKSEI suomentamista suosita. |
Joona Koukku Adressin tekijä |
#15 laalaa20.02.2008 15:33suomi on vain niin ruma kieli : D |
Joona Koukku Adressin tekijä |
#1620.02.2008 15:34ei tarvii muit perusteluita |
Jussi-Pekka Lilja Lapua |
#1722.02.2008 21:46Nyt on Naruto 1 tullut ja minun mielestäni käännös tuntui onnistuneelta.Hyvä että Sangatsu suomensi sen.Kaikki eivät osaa englantia/japania kovin hyvin tai ollenkaan.Jos ei halua lukea suomeksi niin ei niitä suomennettuja pokkareita sitten tarvitse ostaa tai edes ajatella.Englantikaan ei ole alkuperäinen kieli,vaikka se saattaakin kuulostaa eksoottisemmalta kuin suomi. |
Joona Koukku Adressin tekijä |
#1829.03.2008 07:17se suomennos oli ihan perseestä! kaikken olivat suomentaneet huonosti varsinkin jutsut! |
gurgguli honkamaa kemijärvi |
#1908.04.2008 19:27hyvä esimerkki onnistuneesta käännöksestä on fma manga/anime.onhan asia tietenkin eri jos on äärimmäinen fani,itsekin vastustan nanan suomennosta. |
Kalle Laukkanen Helsinki |
#2008.04.2008 23:02Ihme elitistejä taas täällä. Jos firma aikoo sen suomennuttaa niin todennäköisesti oletetaan että sillä olisi suomalaisia lukijoita... mitä se teitä liikuttaa jos jotkut sellaiset jotka eivät osaa englantia sen suomeksi lukevat? Koska he ovat Huonompia ihmisiä kun eivät lue englanniksi tai japaniksi eivätkä Ansaitse sarjakuvaa? Eikö sarjakuvien fanien tulisi iloita että yhä useampi pääsee lukemaan sarjakuvan? Oikeasti, huononeeko se sarjakuva siitä että se levitetään "massoille" (ei Narutoa kyllä tälläkään hetkellä miksikään underground-nimikkeeksi voi väittää)? On taas ihme meininkiä. |
Aleksi Somero Raahe |
#2116.04.2008 19:48Jos sarjaa voi Japanissa lukea Kazuo-3wee, niin miksei Suomessa pekka-3wee? Get a grip of reality - se on sarjakuvaa lapsille. Ja Sangatsumanga on loistoluokan portti Suomeen, tekstistä ei tule liian jäykkää tai epäselvää, vaan rentoa ja kaikenkaikkiaan luettavaksi sopivaa. Uskoisin, että Suomen markkinoilta ei löydy monia paremmin Suomennettuja japanilaisia sarjiksia, kuin Sangatsun julkaisemat sarjat, joita kääntämässä on ollut Japanissa itse asuneet kääntäjät. >_> Turhaa valittamista (vaikka muutama kirjoitusvirhe ekapokkarista löytyikin, niin en silti lähde kutsumaan käännöstä huonoksi.) |
Ossi Kangasharju Lohja |
#2225.05.2008 20:47Ehkä turhun adressi ikinä. Sangatsu Mangan suomennos voittaa ainakin kaikkien ihmefriikkien suosikki VIZ-Median englannoksen 6-0 |
Veera Harinen Tampere |
#2304.07.2008 12:40Ajatelkaa niitäkin jotka ei ole kovin hyviä muissa kielissä ja ovat kiinnostuneet Narutosta. Älkää sanoko että lukisivat sitten Aku Ankkaa tai jotain Viiviä ja Wagneria jos he oikeasti tykkäävät Narutosta. Ja harva opettelee jotain toista kieltä vain että voisi lukea mangaa. Ja te voitte ihan hyvin ostaa sitten englannin kielistä Narutoa jos ette pysty suomea lukemaan. |
? |
#2424.08.2012 15:18must ne jutsut o rasittavii englanniks ni siks mä luen suomeks |
|
Mainostettu adressi
Mainosta tässä
Itämeri EI ole akkuteollisuuden kaatopaikka
Itämeri EI ole akkuteollisuuden kaatopaikka (Muista vahvistaa allekirjoitus omassa sähköpostissasi!) Suomen ensimmäinen akkumateriaalitehdas Suomenlahden rannalla Haminassa sai ympäristöluvan 12.2.2024 Etelä-Suomen Aluehallintovirastolta (Asia ESAVI/8206/2023). Lupa sallii sijoittaa yli 99,5 %:a tuotannon jätteistä puhdistamatta Itämereen. Päätös on Itämeren kannalta räikeä ennakkotapaus Vihreän Siirtymän hankkeelle ja uudelle akkuteollisuudelle. Akkuteollisuuden ja Vihreän siirtymän on olt...
Mainostettu adressi
Mainosta tässä
JUMALAN KYMMENEN KÄSKYÄ!
JUMALAN/JEESUKSEN SORMELLA KIRJOITETUT KÄSKYT! LEVITÄ TIETOA JA ALLEKIRJOITA: https://www.adressit.com/jumalan_kymmenen_kaskya Sillä rakkaus Jumalaan on se, että pidämme hänen käskynsä. Ja hänen käskynsä eivät ole raskaat; sillä kaikki, mikä on syntynyt Jumalasta, voittaa maailman; ja tämä on se voitto, joka on maailman voittanut, meidän uskomme. 1.Johanneksen kirje 5:3-4 JUMALAN KYMMENEN KÄSKYÄ FACEBOOK LIITY: https://www.facebook.com/search/top?q=jumalan%20kymmenen%20k%C3%A4sky%C3%A4 JEES...
Mainostettu adressi
Mainosta tässä
Lisää adressi "Lalalala" tähän luetteloonLohjan synnytyssairaalaa ei saa lakkauttaa!
Me adressin allekirjoittajat vaadimme, että Lohjan sairaalan synnytysosaston toiminta turvataan jatkossakin. Aluehallintomalliin siirtyminen ei saa johtaa lyhytnäköiseen päätökseen keskittää synnytyksiä nykyistä enemmän esimerkiksi Jorviin. Tammisaaren synnytyssairaalan lakkauttamisen myötä synnytysmatka esimerkiksi Hangosta on nykyiselläänkin huomattavan pitkä ja synnytysten siirto Jorviin olisi jo uhka synnyttäjien ja syntyvien lasten terveydelle. Suomessa syntyvyys on jo pitkään ollut laskusu...
Haluaisitko muuttaa jotakin?
Mikään ei muutu jos kaikki ovat hiljaa. Tämän adressin kirjoittaja ryhtyi toimiin. Teetkö itse saman? Aloita kansanliike luomalla adressi.
Aloita oma adressiMuita adresseja, joista saattaisit olla kiinnostunut
Nyt riittää! Orpon hallituksen on erottava
11126 Luotu: 15.07.2023
Ympärivuorokautinen päivystys on säilytettävä Kouvolan Ratamossa
2896 Luotu: 25.04.2024
Rauman kyläkoulut säilytettävä osana kouluverkkoa
1130 Luotu: 23.04.2024
Sinkkolan toiminta on turvattava!
686 Luotu: 19.04.2024
Orpon hallituksen on erottava
2166 Luotu: 21.02.2024
Aso-asukkaita ei saa säätää vuokralaisiksi
1999 Luotu: 08.04.2024
Adressi Kaukajärven terveyspalveluiden säilyttämisen puolesta
731 Luotu: 15.04.2024
KOY MÄNTYTIE 1 ASEMAKAAVAN SÄILYTYSVETOOMUS
307 Luotu: 14.04.2024
Vesilahden sosiaali- ja terveyspalveluiden puolesta
248 Luotu: 23.04.2024
Luohuan koulun puolesta
203 Luotu: 24.04.2024
Termit äiti ja isä säilytettävä lainsäädännössä, palveluissa ja yhteiskunnassa
17899 Luotu: 01.03.2023
Ounasvaaraa ei saa rakentaa!
6157 Luotu: 29.11.2023
ADRESSI TAMPEREEN SEUDUN VINTTIKOIRARATATOIMINNAN SÄILYTTÄMISEN PUOLESTA
6140 Luotu: 08.04.2024
Revonlahden koulun säilyttäminen
621 Luotu: 16.04.2024
Epäluottamuslause: Orpon hallituksen on erottava - Orpos regering måste avgå!
822 Luotu: 15.07.2023
Sisarusperiaatteen kirjaaminen Turun perusopetuksen oppilaaksioton perusteisiin
72 Luotu: 22.04.2024
Prisma Korsoon!
81 Luotu: 10.04.2024
Itämeri EI ole akkuteollisuuden kaatopaikka
67914 Luotu: 15.02.2024
Riikka Purran on erottava
880 Luotu: 30.03.2024
Suomi ei saa luovuttaa tosiasiallista päätösvaltaa kansanterveydestään Maailman terveysjärjestölle / Finland får inte ge bort sin faktiska beslutsrätt angående folkhälsan till WHO
12077 Luotu: 25.08.2023
Adressit.com
Tarjoamme ilmaisen sivutilan nettiadresseille. Käyttäjiemme luomiin adresseihin viitataan päivittäin tiedotusvälineissä, joten nettiadressi on tehokas väline, kun haluat saada asiallesi suuren yleisön ja päättäjien huomion.